会员
名利场:杨绛点烦本(全2册)
(英)萨克雷更新时间:2019-02-28 15:10:18
最新章节:第70章 附录“外国文学名著丛书”版译本序开会员,本书免费读 >
2013年春,年逾百岁的杨绛老人决意将小八妹杨必在钱锺书指导下翻译的《名利场》从头校对一遍。我找来萨克雷原著进行校订,文字语句,并加点繁。“2014年8月12日,我修润完毕,心里很高兴,从头到尾细读了一遍。我对友人笑说:‘这个译本真可谓杨必师生、杨绛姊妹合作的“师生姊妹之作”!’”
品牌:人民文学出版社
译者:杨必
上架时间:2016-10-17 00:00:00
出版社:人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(英)萨克雷
主页
同类热门书
最新上架
- 会员
德化风云
20世纪上半叶,风云际会,处于中原商业中心的德化街逐渐成为商家必争之地。中原经历了血与火的洗礼。在经济领域里,也经历了复杂而残酷的“战争”。吴玉光与妹妹吴玉莹大学毕业后,苦心经营“东盛祥”商号,与“裕兴号”的刘思琦展开激烈的商业竞争。日军入侵中原后,他们在共产党的感召下,放下家族恩怨,联手抵御外辱。吴玉光在地下党员丁子龙的联络下,利用自己的税务知识,勇敢地担负起为革命输血、造血的重任。小说展现了吴小说24.4万字 - 会员
逍遥游
《逍遥游》是班宇继《冬泳》之后第二部小说集,收录七篇风格殊异、故事时间向度横跨三十年的中短篇作品。班宇笔下,落魄的小说家、饲养蚂蚁的男人、患病的女孩、追寻彗星的爱人、消失在时间里的父亲……那些命运与生活里的历险者,栖身于雷鸣,涉水入云,持着烛火夜行,照亮山海与风。作品曾获《收获》文学排行榜短篇榜首、花地文学榜年度短篇小说、华语青年作家奖中篇小说首奖、曹雪芹华语文学大奖短篇小说奖、《作家》杂志第六届小说13.8万字 - 会员
战争,战争,战争(他者之乡三部曲)
1947年,阿尔萨斯少女玛蒂尔德追随摩洛哥丈夫飞往“他者之乡”。在这里,她醒悟:逃离与出走不过是另一个深渊,她永远只是一个外人、一个女人、一个妻子。但即便如此,面对陌生、贫困、暴力与压抑,她终将会一次又一次地重新活下去。《战争,战争,战争》是龚古尔文学奖得主蕾拉·斯利玛尼全新的传记小说,是其书写家族三代女性真实命运的“他者之乡三部曲”之一。小说以二战后法属摩洛哥急剧变化的社会生活为背景,讲述一个深小说15.3万字 - 会员
海神号
这是一本小说集。本书收录了70后作家王善常在2016年后创作的十篇中短篇小说。他的小说多以农民或农民工为叙述对象,用底层小人物的视角折射时代镜像与命运,关注大历史叙事之外的个体历史真实,揭示底层族群的精神意义和复杂的人性。因为作者具有丰富的底层生活经验,所以他的小说能够更真实、更细腻地接近底层小人物的生活和内心世界,远离那些所谓的底层代言者的片面化、机械化、平面化、概念化的文学书写,进而完成了底层小说13万字 - 会员
火边的艾丽丝
《火边的爱丽丝》是诺贝尔文学奖得主雍·福瑟2023年出版的中篇小说。在峡湾边的老房子里,一位老妇人西格涅躺在长凳上,眼前浮现出自己二十多年前时年轻的样子:她站在窗边,看着水面,等待丈夫阿斯勒归来。那时候是十一月下旬,在那个可怕的日子里,他划着小船出海,然后再也没有回来。她的记忆不断涌上心头,回想起他们俩一起生活的日子,以及回到更远的地方:西格涅想起了家里的前几代人,一个家庭的关系纽带,他们与无情的小说4.2万字 - 会员
闻斑石的烦恼
《闻斑石的烦恼》是作者高剑的短篇小说集。作者自幼随大诗人艾青和母亲高瑛在新疆石河子生活,后又赴美国留学及定居,具有丰富的人生阅历和深邃的生存思考。十六个背景各异的故事,细密地讲述了人与人、人与动物、人与自然之间的种种缘分和羁绊,拓展了生活的空间和各种关系的可能性。在这本以海内外为背景的小说集中,作者将刻骨铭心的人生记忆,以及对现实生活的深入反思,化为简净质朴、饱含深情的语言,呈现出了一个独具魅力的小说12.7万字 我的奋斗6:终曲
挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、青春、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。本书为《我的奋斗》系列的最后一部,如同一块落下的巨石,将读者对前五部的记忆和理解完整激荡而出。从第一部出版时在家人与朋友间引起的不快与争议出发,小说77.7万字- 会员
水人
《水人》是属于“失意者”的故事。主人公特林佩尔“三十不立”:他离婚,同时失去妻子和挚友;他延毕,得过且过地糊弄论文;他身患隐疾,却怯懦地不敢接受手术治疗。他看似处处不顾,又表现得毫不在乎,没心没肺地继续自己的失意人生,成了一个内里填充着稻草的空心人。然而,又一次不告而别之后,他再不愿是麻痹的一员。他要拍打发霉了的枕头,让梦想重新从羽毛里飞出来。小说23.2万字 - 会员
让我们相爱吧
该作品是中国当代著名作家海男的最新长篇小说。作者以诗性的文笔,以第一人称的叙述视角,举重若轻地描绘出一个平凡的中国女性从少年到青年直至进入中老年的人生故事和心灵成长。作品中承载的不仅仅是朴素的个人史,更照见了中国几十年间时代发展浪潮里的每一段重要时刻。从少年时代努力求学,憧憬像哥哥一样成为知青,到青年时代独自一人离开家乡,到县城打工谋求生存,再到经历旧城改造后自主创业,然后生儿育女,时间逐渐推进到小说15.8万字
同类书籍最近更新
- 会员
泽诺的自白
《泽诺的自白》是一本心理学和文学交织的小说。意大利作者伊塔洛·斯维沃的代表作。小说通过主人公泽诺的视角,深入探讨了人的幻想、错觉、印象、思维、意识和行为,揭示了外表可靠性掩藏下的危机和骚扰人的生存的焦虑不安。小说的结构颇为精巧,作家假托一位心理医生的口吻在序里公布他的病人泽诺的隐私。因为衰老的泽诺不再遵照医嘱继续写下回忆录,使得医生对此作出的心理分析被迫停止。为了施行报复,医生披露了泽诺的病历档案更新至:第10章 精神分析 - 会员
梦回铁李川
他是个出自山村的中专生,在学校期间,就有了创业的梦想,直到三十几岁后,才有了自己的事业。他像一套拉满辎重的马车,既穿越山沟,又奔驰平原,终在各种社会阶层的夹层中,走出了一条独具特色的创业之路。为此,他经历了他人生一个曲折而至暗的过程,也迎来了财富与名望的高光时刻。但是,当他的事业如日中天,当他都对自己的人生和事业有了更为广阔的规划时,一种变故悄然而至……甚至把他推到了让他能够触摸到自己生命长度的那更新至:第133章 跳楼了 - 会员
士官老苏的婚事儿
来自山村的农家娃苏进城,肩负着保卫祖国和改变个人命运的双重使命参军入伍。在解决个人婚姻问题、努力打拼力争进军城市生活历程中,他坚持做人底线,经历了一系列情感考验和喜怒哀乐,最后经过千锤百炼般的艰辛,终于找到适合自己的真爱……更新至:第9章 挽回爱人