欧·亨利短篇小说选：英汉双语

《空山游鱼》是青年作家陈志宏的中短篇小说集，其语言清雅，笔致柔润。在小说世界里，他通过塑造一个个鲜活的人物，把起伏的命运展示在世人面前。一样的寻常生活，不一样的奇巧结局，读来妙趣横生。书中每一个故事，好似冬夜挑灯，围炉夜话，妙手偶得，浑然天成。

璀璨的阳光在田哥的眼中是黑亮黑亮的，为追求这黑亮的阳光，田哥把自己沉入井底，双手拼命向上托起心底的希望。死后他的臂膀都难以复位……妓女小白鞋为救自己的同胞，黑土地上那美艳的鬼子姜花都为她垂泪……乌鸦因为颜色黑亮被人类讨厌，而又因为它们救过一代帝王，被封为“御鸦”。“御鸦”们群聚的地方，折射出的却是黑金一样人性的灵光……当年铸造业的劳模，茫然困惑，面向市场经济的狂潮大声疾呼：哥们儿差哪儿？女推销员搏

荆楚文坛作家文库精选作家阿木的中篇小说集，民间山歌串联起七篇中篇小说，讲述了清末至现代发生在江汉一代的人生百态。有痴侣两情相悦却无缘结连理，最终天人两隔；有深闺千金少时出嫁，在时代洪流中几经身边人死别，多年后重回故土已是沧海桑田；一手建起的戏台在烽烟中轰然垮塌，文化站长历经波折仍在守护文脉……七篇小说乍看之下若无关联，实则每篇的主人公和配角均会在不同的篇目中出现，有主次转换，也有身份变迁，小说情节

刘瑛小说集，那些在乡村诗意栖居的人，在不确定的世界里寻找确定的生活。《讲白》追溯故土百年往事，现实与记忆、梦呓般重叠成文学里的故乡。在虚构与非虚构之间，描绘出中南地区“竹溪”的乡村全貌，故事重在表现看似寻常的个体生命的悲欢，以及人性的张扬、膨胀和荣耀。株洲古属潭洲，湘潭方言是她的发音母体，写作时重温熟悉的乡音，这音韵带我梭巡于阡陌老屋、城市厂房。漂泊多年，故园将芜借字而归。

《绕城三圈》是鲁迅文学奖得主、当代中坚实力派作家艾伟的中短篇小说集，收录了《绕城三圈》《小卖店》《喜宴》等13篇小说。在这些小说中，艾伟用“无知”的视角拆解日常生活，从平凡生活中挖掘奇迹，书写奇人奇事，质疑生活中那些看似正确且坚固的事物与观念，进而勘探人的复杂性，持续向人物内心、向人的精神世界掘进。这些作品具有一定的先锋气质，在写作手法上多有尝试与探索，并与文化处境和时代状况息息相关，而艾伟现实主

客家人把结婚、生子、盖房视为人生三大搭萨。扛起这三大搭萨，便是扛起生活的酸甜苦辣咸。《搭萨》是青年作家林为攀的客家叙事中短篇小说集，收录《玲珑七窍心》《搭萨》《沙漏》《梵高马戏团》《胡不归》五个故事。离家少女拜师学艺，却沦为木偶，命运难以自主；游神的荣光背后，兄弟阋墙的无奈悄然蔓延；老无所依的祖母严守昼伏夜出的生存法则……这些故事以客家原乡为起点，书写客家人在传统与现代、故乡与他乡中的挣扎与坚守。

孟小书拨开网暴迷雾的三个故事。谁做局？谁围观？谁猎杀？——你以为你是猎人？你就是猎物！非洲丛林里的一场狩猎，高贵的白色长劲鹿轰然倒下，引发网络暴力的龙卷风，导致女孩的死亡；婚姻破裂的父母面临人间悲剧，陷入自我怀疑，广漠丛林无法告诉他们关于婚姻/情感的正确答案；在“云端”掩盖残疾身躯的网红少女奔赴K的约定，等待她的是美好梦想，或是孤注一掷的“杀猪盘”；网络世界的林林总总，与现实温情与残暴纠缠往复，无

“移民”对于大多数国人来说是一个即熟悉又陌生的词。说熟悉是因为90年代中期开始关注移民、讨论移民，甚至成为移民的人逐渐增多了，似乎谁都能在自己的亲戚圈儿、朋友圈儿里发现移民海外的人。说到陌生呢，是由于“移民”仍然是大多数家庭不能或没必要触及的一件事。“迁徙”自古人生中的大事，非必要不为之。“移民”到底意味着什么？它是更换一本护照？它是改变了一种生活方式？调换了一个看世界的视角？……移民是否就是诗与

父亲眼里，母亲执拗，不愿安稳度日。舅舅眼里，母亲放低身段，当女佣也要离家求学。昔日同窗讽刺她过于紧绷，她的学生直言没人受得了这位老师。只有他，记得母亲拉小提琴的身影，拨动念珠祷告时的神情。本书收录了远藤周作追忆亡母的七篇小说，包括2020年发现的未公开作品。“母亲”是远藤关于信仰思考的第一道门。他将笔端扎进阴郁寒冷的大连、阳炎摇曳的东京、黑雾迷蒙的九州，怀着悲悼与渴慕之心，打捞、拼凑出真实与虚构交