毗奢密多罗的教导

他们走了很长一段路之后，临近萨罗逾河时，毗奢密多罗牟尼对兄弟俩说：“你俩现在去前面的河边洗洗脸，然后我教你们永不疲劳的方法。”

“记住‘婆罗’和‘阿底婆罗’两个词，这是我教给你们的秘诀。你们永远不会疲倦、生病，也没有人能够伤害你们，因为他们只是你的手下败将。”两兄弟听从了他的教训，从牟尼那儿学到了法力。

他们顿时感到精神饱满，力大无比。接着重新上路，晚上睡在萨罗逾河边的草地上。次日在太阳刚照亮天空的时候，他们又继续上路，直到月亮升起、繁星满天的夜晚，到了幽邃的安伽·提沙森林，并在这里过夜，这座森林位于萨罗逾河和恒河的汇合点。

第二天早晨，他们坐着一叶小舟，渡过了美丽而宽阔的萨罗逾河，走到森林里。宁静的森里里住着一个女妖，她叫多罗迦，是摩里斫的母亲。据说她的力气大的非常吓人，胜过上千只大象。在多罗迦和她凶狠的儿子摩里斫到来之前，曾经有很多人森林里平安的生活。后来，这些人全被他们吃尽了，现在谁敢进入这座森林，都会遭到像他们同样悲惨的下场。

“勇敢的罗摩，你一定要杀死可恶的女妖。”毗奢密多罗说。

“是。”罗摩一面回答，一面把弓弦拉得铿铿地响。

罗摩坚定的声音高吭地划破了森林里的死寂，使森林中的野兽充满恐惧，这个能穿透整个森林的声音引来了妖魔，她一路赶来，张开她的大嘴，狂怒地咆哮着。

罗摩和罗什曼那诛杀女妖多罗迦

印度画 B.G．夏尔玛 当代

罗摩和罗什曼那杀死破坏牟尼们祭祀活动的女妖多罗迦，初长成的小王子开始初显威力。

诛杀罗迦

连环画 当代