第二节 传统仪表