12.里斯本胡安岛：风暴中时隐时现的幽灵岛

26°17'S，52°48'E

彼得·古斯于1680年绘制的这幅地图，有趣之处在于两座岛屿——里斯本胡安岛和多斯罗梅罗斯岛（意为“两名朝圣者”）。里斯本胡安岛被放置在距离马达加斯加东海岸数百千米的地方，在多斯罗梅罗斯岛的西边。然后，它们就像西班牙三张牌赌博游戏中的纸牌一样，被后来的地图绘制员们频频挪动位置，并被赋予新的地理坐标。直到1727年，这两座岛屿终于被法国地图绘制员让·巴普蒂斯特·唐维尔合为一体，放置在波旁岛（今称留尼旺）以南，靠近马达加斯加东海岸。没有人真正知道应该如何处理地图上的里斯本胡安岛。历年来，关于它的细节十分稀少（但并没有稀少得足以将它从地图上清除）。直到18世纪下半叶，开始有谣言说它是海盗的藏身之所。

根据康拉德·马尔特-布戎在《普通地理学》（1827）中的记载，在1770年，关于法兰西岛（毛里求斯），有很多语无伦次且互相矛盾的游记段落流传开来，并引起热议，其中一些关于波旁岛的片段还被写进一本回忆录中。1771年，这份回忆录被呈给印度公司的总务委员会。作者以确信的口吻写道：“只有那些还没有发现里斯本胡安岛的航海者，才会觉得它是虚构的。”为了证明它的存在，这份文件还宣称，“五六年前，有一名海盗踏上它的海岸，而且根据他自己的描述，他在两小时内猎杀了十二头或十五头牛！”

在由范·科伊伦出版、彼得·古斯绘制的《新东方地图》（1680）中，里斯本胡安岛（图中标注为“I.de Juan do Lisboa”）位于马达加斯加最南端的东边。

接下来是某位博伊诺特先生的证词，他“向我们保证，1707年年底，他在从波旁岛返回本地治里的途中见到了这座岛屿，并环绕它航行”。“让人如何怀疑这位绅士的诚实呢？”马尔特-布戎用嘲讽的口吻叹道，“因为这位博伊诺特先生还坚称，他将这次发现归功于船上的几名海盗。并且对我们说：‘通过绕行马达加斯加南部，大大缩短了自己的航程。’”（最后一点是最可疑的，因为这样的话，是逆风而行、逆流而上。）

此后，关于里斯本胡安岛的消息短暂地沉寂了一段时间。直到1772年，索尔南上校在从好望角去往法兰西岛的途中遭遇了猛烈的风暴（风急浪高，形势危急），他在风暴中看到了马达加斯加的南端，然后驶向罗德里格斯岛靠岸，后者是毛里求斯共和国的一座外围岛屿。根据当时的测量结果，他以为自己距罗德里格斯岛只有3里格（14. 5千米）远，于是断定自己是在一座新的岛屿上登陆的。风暴天气下的这种断测足以让人们产生怀疑，但法兰西岛当局仍然派遣了探险队前去确认里斯本胡安岛的位置。记录显示，圣菲利克斯先生在1773年指挥了一场搜索和寻找。接下来，科瓦尔·德·格伦维尔先生分别在1782年和1783年也做了同样的事，但这些搜索行动全都无功而返。一位名叫罗尚的法国旅行家在记录前往东印度群岛的航行日记中写道：“在从马达加斯加返回的途中，我们一度以为自己看见了里斯本胡安岛，但那其实是云朵导致的幻象，即使最有经验的海员也常常受到欺骗。”

朗伦的《海图》（1596）。

这似乎可以解释这座岛屿的神秘、不可捉摸，然而法兰西岛的埃皮达里斯特·科林先生后来宣称，自己得到莫桑比克政府秘书的保证，说他们的档案中有对“葡萄牙的里斯本胡安殖民地”进行疏散的指示，以及对从这座岛屿运送到非洲海岸的行李物品的盘点。然而，科林无法亲眼证实这些文件的存在。

世界上并不存在里斯本胡安这样一座岛屿，而且考虑到目击里斯本胡安岛的情况大多发生在猛烈的风暴和极具视觉欺骗性的环境条件之下，那么或许是人们将马达加斯加海岸的留尼旺岛等当成了一座新的岛屿，它甚至还有可能是毛里求斯。在了解到这座岛屿被疏散至非洲的神奇故事之前，埃皮达里斯特·科林先生本人就曾提出过这一理论。

1编者注：1英寻约等于180厘米。

2编者注：英里，又称里，是英制的长度单位。1英里约等于1.6千米。