〇四四

财不患❶其不得，
患财得，而不能善用其财；
禄❷不患其不来，
患禄来，而不能无愧其禄。

注释

①患：担忧。

②禄：福运、气运。也指俸禄，朝廷给官员的钱物。也可指官位。

译文

财富不应担忧不能得到，应担忧得到财富，却不能够善加利用；官位不应担忧不能享有，应担忧有了官位，却不能无愧于官位。

简评

财富与官禄，这是一般人常常追求的两样东西。拥有了财富与官禄的人，在温饱的基础上生活，更多面对的是心灵的问题。也有许多人，只是在用心维持着自己的财富与官禄，谋求更多的财富与官禄，终其一生，却并未明白什么是心灵。能善用财富，能无愧官禄，就是智者。