夜泊聞雁

獨夜沙頭泊 [1] ，依人雁幾行。悤悤玉關至 [2] ，隨我度衡陽 [3] 。汝到衡陽落 [4] ，關山我更長。悽然對江水，霜月不勝涼。

【注释】

[1] 沙頭：沙灘邊，沙洲邊。南唐馮延巳《臨江仙》詞：“隔江何處吹横笛，沙頭驚起雙禽。”

[2] 玉關：玉門關，故址在今甘肅敦煌西北。李白《王昭君》詩之一：“一上玉關道，天涯去不歸。”

[3] 度：過。《樂府詩集·木蘭詩》：“萬里赴戎機，關山度若飛。”衡陽：在湖南省南部。

[4] 落：止息，停留。衡陽有回雁峯，傳説雁飛到此峯而止，至春而北歸。

【輯評】

繆鉞《黄仲則逝世百五十年紀念》：“其二十一歲時之《夜泊聞雁》詩……高古渾成，一氣旋扦，殊有盛唐風味。”